2013年11月27日星期三

因报道温家饱家人巨额财富而遭中国封锁无法赚钱 纽约时报考虑关闭中文网



纽约时报公司首席执行官马克·汤普森说,公司将审议所有亏损业务,包括纽约时报中文网站。

汤普森星期二在接受路透社采访时说:“我们在中国无法被正式阅读到的事实意味着收入不像我们曾经希望的那样大。”他说,如果中文网是亏损业务,那也属于被审议对象。

http://cn.nytimes.com/


和其它新闻媒体一样,纽约时报在互联网和社交媒体时代面临艰巨挑战,传统报纸订户锐减,广告收入缩水。

纽约时报中文网站2012年6月推出试验版时势头良好,但是自从2012年10月纽约时报报道了时任中国总理的温家宝的家人的巨额财富后,网站就遭到了中国官方的封锁。那篇调查报道赢得了普利策奖,但是公司的商业利益受损。

汤普森一年多年出任纽约时报公司首席执行官,在这之前他是英国广播公司(BBC)的总裁。


盛世影帝 作秀大师温家饱

美国《纽约时报》首席执行官马克-汤普森日前表示,随着媒体向数字新闻转型,他们将重新评估包括该报中文网站在内的所有亏损业务。

据路透社11月27日报道,美国《纽约时报》公司(The New York Times Company)的首席执行官马克-汤普森日前表示,该报社将对所有赔钱的业务进行重新评估。《纽约时报》中文网在中国大陆无法被正常阅读,因此中文网站服务的收入不像当初期望的那么高,目前仍在亏损,自然在被审议之列。


美国《纽约时报》公司(The New York Times Company)的首席执行官马克-汤普森

报道说,正如其它新闻媒体一样,《纽约时报》也在今天的互联网和社交媒体时代面临巨大挑战:传统报纸订户锐减,广告收入缩水。

旅美中国观察人士李洪宽对此表示,在中国大陆,中共认定媒体是与他们的存亡息息相关的重要领域,因此不但不让外国媒体进入中国市场,还不允许国内存在非官方的、不属于共产党控制的媒体存在:

“纽约时报在中国大陆不盈利并不是因为报道质量不好,或技术差,而是因为中共的控制和封闭。中国共产党政府一直把新闻媒体行业看作是自己政权生存的重要领域,因此不会放弃其控制。因此,纽约时报等外国媒体在中国大陆还是会继续受到控制的。”

路透社的报道还说,《纽约时报》中文网站于2012年6月推出试验版时的势头相当良好,但自从2012年10月,《纽约时报》报道了时任中国总理温家宝家族的巨额财富后,其中文网站就立即被中国官方封锁。虽然那篇调查报道赢得了美国新闻界最高等的普利策奖,但公司在中国的商业利益却受到损失。包括《纽约时报》在内的许多外国公司,都希望在亚洲开辟营收新领地。《纽约时报》今年10月初还上线了《纽约时报国际生活》的中文网站。


李洪宽先生认为,《纽约时报》最好还是不要关闭中文网站,而是设法通过其它方式使之生存并盈利:

“纽约时报最好还是不要关闭其中文网站,最好是向其他办法继续生存并为中国大陆以外的华人提供服务、并设法盈利。”

马克-汤普森表示,中国官方并没有表明《纽约时报》网站何时会被解除封锁。他重申,《纽约时报》将继续向全世界客观公正地报道新闻。而允许新闻记者自由地从事他们的工作符合所有国家的利益。

马克-汤普森一年多前出任《纽约时报》首席执行官。此前,他曾人英国广播公司(BBC)的总裁。《纽约时报》一直被认为是世界上最杰出的报纸之一。然而,近年来,广告商将大笔投资转移到报刊以外的其它领域,众多读者也更青睐于在智能手机及电子媒体上获取新闻。全球出版业面临着前所未有的生存挑战。

以上是自由亚洲电台记者希望的采访报道。


没有评论:

发表评论