2014年5月1日星期四

香港中文大学出版社最新出版《東突厥斯坦獨立運動:1930年代至1940年代》



《東突厥斯坦獨立運動:1930年代至1940年代》 王柯著。本書首次對東突厥斯坦獨立運動進行了理性嚴肅且深入的學術研究。日文版自1995年出版後,被公認為關於東突厥斯坦獨立運動最權威的研究著作。本書在日文版基礎上經過大幅充實及修訂,加入作者新近的研究成果,推進了思考的深度和廣度。

作者在史料的基礎上,從伊斯蘭民族社會結構、民族革命思想的起源與質變、獨立運動的內部結構和共和國的權力構造、國際關係和國際政治等方面,多角度地呈現與分析了東突厥斯坦獨立運動的政治過程和性質。研究深入獨立運動內部,嚴謹推度,一步步揭示出在以往宏大敘事的遮蔽之下,一段撲朔複雜的歷史。

王柯,日本東京大學博士,神戶大學教授,著有:《「東突厥斯坦共和國」研究——中國的伊斯蘭與民族問題》(獲第十八屆三得利學術獎)、《民族與國家——中國多民族統一國家思想的系譜》。他的《多民族國家中國》在日本被多次評為「理解中國必讀」。


《東トルキスタン共和国研究―中国のイスラムと民族問題 》[単行本]

受賞歴
第18回(1996年) サントリー学芸賞・思想・歴史部門受賞
内容(「MARC」データベースより)
最近発見された東トルキスタン関係の史料等を含む貴重な資料類を駆使し、社会構造・民族革命の思想など四つの視覚から、東トルキスタン民族独立運動の性格と、東トルキスタン共和国の政治過程の究明に努める。

単行本: 299ページ
出版社: 東京大学出版会 (1995/12)
言語: 日本語
ISBN-10: 4130261134
ISBN-13: 978-4130261135
発売日: 1995/12
商品パッケージの寸法: 21.2 x 15.6 x 2.6 cm

本書の構成であるが、まず三分の一ほどの分量で、1933年の第一次民族独立運動と盛世才の統治策から新疆の社会構造と国際情勢を眺め渡す。そして残り三分の二が、1944年以降の第二次民族独立運動についての記述となっている。とりわけ圧巻なのは後者で、東トルキスタン政府の政治過程を丹念に追っている点は見過ごせない。
先行研究は、どちらかといえば列国同士の鍔迫り合いの中に東トルキスタン政府を位置づけるものが多かった。それに対して本書は、東トルキスタン政府の公文書や組織綱領、そして回想録やインタビューなどを駆使することによって、彼ら自身の政治過程に軸足を置いた研究となっている。これは、刊行から十年を経ても色褪せたものにはなっていないし、今なおまとまった研究として貴重な存在である。
ただ、1933年の第一次民族独立運動に関しては、その経緯を知らない人には少しとっつきにくいかもしれない。しかしこれは本書の責任ではないだろう(何より入門書ではないのだから)。この点については、むしろ日本の出版産業に対して、新書の形態で書き著された新疆近現代史を刊行されるよう望みたい。
========================


旅日大学教授王柯在大陆时被拘留18天

神户大学2014年3月25号召开了新闻发布会。王柯教授在会上用日本语表示说:“在我的研究活动中存在似有触及中国法律的行为,在福建泉州受到了当地警方的拘留与审讯。”王柯还表示 :“ 从本月3号开始对福建省泉州市的穆斯林少数民族的調查采访过程中,本月7号被当地警方的拘留关押至本月24号确定为不起诉并在24号早上释放。”被拘留18天的王柯24 号夜经上海回到日本的家中。

王柯教授在3月25日记者会上用日本语表示说:“在我的研究活动中存在似有触及中国法律的行为,在福建泉州受到了当地警方的拘留与审讯。”王教授还表示说“我的事给社会造成了极大的担忧,我表示道歉,我希望今后继续为中国和日本之间的交流努力。”

赴中国出差后失去联络的神户大学研究生院教授、旅日中国学者王柯回到日本后,于25号晚在神户大学召开记者会,透露曾被中国警察拘留与审讯。 神户大学22号公布,在该校任教的中国学者王柯,本月1号前往中国,原定10号返回日本,可是当天他给在日本的家人打了电话,称"因老家西安的母亲生病,要前往探望,所以还要在中国多停留10天左右",随后和家人等失去了联系。日本家人联络王柯的母亲,对方表示自己身体健康,王柯没有来探望。另外,王柯原定本月21号出席新加坡大学的研讨会,但主办单位数日前获以王柯名义发出的电邮,声言未克出席。

 神户大学22号联系日本外务省等查询教授王柯的行踪。24 号早上被中共警方释放,24 号夜回到了日本。 神户大学25号召开了新闻发布会。王柯教授在会上用日本语表示说:“在我的研究活动中存在似有触及中国法律的行为,在福建泉州受到了当地警方的拘留与审讯。” 王柯还表示 :“ 从本月3号开始对福建省泉州市的穆斯林少数民族的調查采访过程中,本月7号被当地警方的拘留关押至本月24号确定为不起诉并在24号早上释放。”被拘留18天的王柯24 号夜经上海回到日本的家中。

 王教授还表示 : “在警方的拘留与审讯中,没有受到任何身体上的痛苦,并得到了非常认真地对待,在接受调查期间得到了充足的睡眠和吃饭。” 王教授还表示说 “我的事给社会造成了极大的担忧,我表示道歉,我希望今后继续为中国和日本之间的交流努力。” 

一同出席记者会的神户大学副校长井上典之表示: “王教授担任神户大学中国北京办事处所长,每年公务出差十几回。王教授研究主题为伊斯兰教和少数民族。有猜测认为王教授涉嫌与发生在三月初云南昆明市的恐怖袭击有关。今后校方将减少王教授去中國的公务和解除北京办事处所长的工作。” 现年58岁的王柯,专攻中国近现代思想史,自1996年起任神户大学副教授,五年后升任教授,他着有多本谈及民族思想的书作,其中,《“东突共和国”研究》更获日本第十八届三得利学术奖,最新于去年出版《东突厥斯坦独立运动:1930 年代至 1940 年代》。

没有评论:

发表评论