To help the Manchus find their place in the world and to introduce the Manchus to the world

Translate

网页浏览总次数

搜索此博客

热门帖子

2010年10月5日星期二

《恩切布库》满族口头遗产传统说部丛书


内容提要

为拯救人类,在春风、春雨、春雷的感召下,阿布卡赫赫的侍女恩切布库从山梨树中走出。她教野人学会了使用火、保护火、祛病壮身、躲避瘟疫的方法。传下了婚规和籽种。她是一位多谋善断、智勇双全、叱咤风云、美丽圣洁的女神。

图书目录

《恩切布库》传承概述

序歌
火山之歌
光耀的经历
头辈达妈妈
开拓新天地
传下了婚规和籽种
创制约法
魂归天国
后记
文章节选
火山之歌
德乌咧——,德乌咧——
在这甜蜜的阖族圣节啊!
在这吉祥的腊月良宵啊!
阿布卡赫赫的子孙们,
欢欣雀跃,
激情澎湃。
我们敲起
咚咚的神鼓,
我们拍响
恰恰的神板,
敬献上一堆堆
嫩藕、鸡脯、鹅干,
敬献上一筐筐
鱼虾、珍珠、山果,
敬献上一挂挂
鹿肉、熊掌、犴鼻,
敬献上一簇簇
鲜花、珊瑚、海葵。
我们向昊天宣诉,
我们向流云倾吐。
无依无靠的旷原野民啊,
享得今朝的安逸,
是阿布卡赫赫的恩赐,
是巴那吉额莫的惠顾。
岭南岭北,
林莽溪滨,
翠原幽谷,
榛舍藤帐。
会聚着老老幼幼,
裸男裸女。
剽悍的肌肉,
强健的筋躯,
从长发到双脚,
坦露竞美,
黑透红,
红透黑,
唯有柳叶腰裙里
藏匿的神物,
安然自息。
老老幼幼的野人们,
狂呼惊喊,
跪拜在山岗水滩,
松谷林莽。
望祭恩切布库阿林的烽烟,
缅怀创世女神辉煌的勋业,
铭刻恩切布库妈妈
海一样的胸襟和深情,
虔诚地迎请
我们的神母
——恩切布库女神和众神灵,
降临我们的神堂,
跟阖族们一起
共享那北海千斤的冬鱼宴。
恩切布库阿林,
屹立在东海之滨。
多少美丽的神话,
传自恩切布库阿林。
恩切布库阿林,
东海最远古的信使和证神。
她亿万年前的岩熔,
她亿万年后的雾霭,
……
作者:富育光 讲述 王慧新 整理 出版社:吉林人民出版社出版日期:2009年04月 
ISBN:9787206061059 [十位:7206061052] 页数:152 定价:¥25.00

没有评论:

发表评论